郊園即事

王勃
王勃 (唐代)

煙霞春旦賞,松竹故年心。

斷山疑畫障,懸溜瀉鳴琴。

草遍南亭合,花開北院深。

閒居饒酒賦,隨興欲抽簪。

郊園即事翻譯

在春天的清晨欣賞如煙似霞的美景,那松竹依然保持着過去歲月裏的本心。

斷裂的山巒彷彿是畫中的屏障,高懸的飛泉就像瀉下的鳴響的琴音。

南亭周圍的草遍佈各處,北院的花開得很深密。

閒居時盡情地飲酒賦詩,隨着興致想要棄官歸隱。

更多王勃的名句

落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。
海內存知己,天涯若比鄰。
閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。
窮且益堅,不墜青雲之志。
長江悲已滯,萬里念將歸。
雲銷雨霽,彩徹區明。
九月九日望鄉臺,他席他鄉送客杯。
勝地不常,盛筵難再;蘭亭已矣,梓澤丘墟。
閣中帝子今何在?檻外長江空自流。
畫棟朝飛南浦雲,珠簾暮卷西山雨。

更多王勃的詩詞