城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無爲在歧路，兒女共沾巾。
雄偉的長安城由三秦之地拱衛，透過那風雲煙霧遙望着五津。
和你離別心中懷着無限情意，因爲我們都是在外做官的人。
只要四海之內有知心朋友，即使遠在天涯也好像近在身邊。
不要在分別的路口，像青年男女那樣悲傷得淚溼佩巾。
送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川
滕王阁诗
咏风
秋江送别二首
蜀中九日 / 九日登高
春游
重别薛华
采莲曲
冬郊行望
仲春郊外
春园
出境游山二首
郊兴
送卢主簿
登城春望
夜兴
赠李十四四首
三月曲水宴得烟字
山亭夜宴
观内怀仙
