濂泉寺
阴森巉层崖，窔𥨩列峻陛。溟溟乱云合，豁豁苍壁启。岩泉散珠帘，山骨濯天醴。初从月窟落，渐与山根抵。高下纷奔腾，涟漪自传递。巨石古雪寒，怒湍青兕牴。坐卧时俯流，坦率偶露髀。小鱼见人影，潜身伏石底。藻脚长如绳，霜根清若洗。薄游空道心，爽气豁尘昧。及此半日间，不负山僧徯。振衣下坡陁，归路风泚泚。
阴森巉层崖，窔𥨩列峻陛。溟溟乱云合，豁豁苍壁启。岩泉散珠帘，山骨濯天醴。初从月窟落，渐与山根抵。高下纷奔腾，涟漪自传递。巨石古雪寒，怒湍青兕牴。坐卧时俯流，坦率偶露髀。小鱼见人影，潜身伏石底。藻脚长如绳，霜根清若洗。薄游空道心，爽气豁尘昧。及此半日间，不负山僧徯。振衣下坡陁，归路风泚泚。
阴森高峻的层层山崖，幽深的洞穴排列在险峻的台阶旁。
茫茫的乱云聚集，开阔的青色崖壁显现。
岩上的泉水像散落的珠帘，山的骨架仿佛被上天的甜酒浇洗。
一开始像是从月亮的洞穴中落下，渐渐与山根相连接。
高处低处纷纷奔腾流淌，涟漪自然地传递开来。
巨大的岩石如古老的积雪般寒冷，汹涌的急流像青兕在抵触。
有时坐卧着俯视水流，坦率时偶尔露出大腿。
小鱼见到人的影子，就潜藏身子趴在石头底下。
水藻的根须长如绳索，经霜的草根清澈好似洗净。
这短暂的游历空明了求道之心，清爽之气使尘世的愚昧之气消散。
到这半天时间，没有辜负山僧的等待。
抖抖衣服走下山坡，回去的路上风汗津津的。