感物而動物靡遂。大羹不和有遺味。非極口腹而行氣。節之民心殺攸貴。寧爲禮本饔與餼。
因外物而感動,動物也不能順遂。
祭祀用的大羹不用調和卻有遺留的韻味。
不是爲了極致的口腹之慾而是爲了運行氣息。
節制是民心所看重的。
寧願把禮的根本放在祭祀的食品上。
需要注意的是,這樣的翻譯可能比較直白,詩詞的內涵和韻味還需結合具體背景和文化進一步理解和體會。
梁三朝雅乐歌 需雅 六
梁鞞舞歌 明之君 五
九日侍宴乐游苑诗
悲哉行
有所思
休沐寄怀
游钟山诗应西阳王教 其三
游钟山诗应西阳王教 其四
登玄畅楼诗
去东阳与吏民别诗
听蝉鸣应诏诗
咏馀雪诗
八咏诗 其四 霜来悲落桐
梁雅乐歌六首 其三
梁南郊登歌诗二首 其二
梁三朝雅乐歌十九首 其八
梁鼓吹曲十二首 其八 昏主恣淫慝
梁鼓吹曲十二首 其九 石首局
梁鞞舞歌 其五
梁明堂登歌五首 其四 歌白帝辞