粵東詩與陳簡亭同賦 其二

合浦還珠待孟嘗，伏波橫海舊開疆。吸筒春曉餐蕉露，曲簿秋晴曬蔗霜。浪靖蜃樓都斂息，時清蜑戶亦馴良。六篷船倚檳榔樹，處處飛紅看佛桑。

在合浦等待着像孟嘗一樣的人讓珠還，伏波將軍曾經橫海開拓邊疆。

春天的早晨用吸筒吸食着芭蕉葉上的露水當作早餐，秋天晴天時在曲簿上晾曬着甘蔗的霜。

波浪平靜時海市蜃樓都收斂了氣息，時世清平連疍家人也變得溫順善良。

六篷船依靠在檳榔樹旁，處處飛紅可以看到佛桑花。