送人入新羅使

李昌符
李昌符 (唐代)

雞林君欲去,立冊付星軺。越海程難計,征帆影自飄。

望鄉當落日,懷闕羨回潮。宿霧蒙青嶂,驚波盪碧霄。

春生陽氣早,天接祖州遙。愁約三年外,相迎上石橋。

送人入新羅使翻譯

雞林的你想要離去,建立文冊交付給使者的車駕。

跨越海洋的路程難以計算,遠行船帆的影子獨自飄蕩。

望着家鄉正當落日時分,心懷朝廷羨慕那回漲的潮水。

夜霧籠罩着青色的山峯,驚人的波浪激盪着藍天。

春天使得陽氣早早生成,天空連接着遙遠的祖州。

憂愁相約在三年之外,相互迎接在那石橋之上。

更多李昌符的詩詞