書邊事(一作邊行書事,一作塞上行)

李昌符
李昌符 (唐代)

朔野煙塵起,天軍又舉戈。陰風向晚急,殺氣入秋多。

樹盡禽棲草,冰堅路在河。汾陽無繼者,羌虜肯先和。

書邊事(一作邊行書事,一作塞上行)翻譯

北方原野上煙塵升起,朝廷的軍隊又舉起了兵器。

陰冷的風在傍晚時分很急促,肅殺之氣到了秋天更加濃厚。

樹木都沒了禽鳥棲息在草叢,冰凍結實道路就出現在河面上。

像汾陽王郭子儀那樣的人沒有後繼者,那些羌虜怎麼會願意首先求和呢。

更多李昌符的詩詞