江間漁子釣初罷，蓑笠揹負斜陽歸。山鳥有時入茅屋，溪雲隨艇停荊扉。爲耽泉石偶遁世，遂與鹿豕相忘機。烹魚沽酒聚樵牧，酣歌嘯傲誰人非。
在江面上打魚的漁人剛剛垂釣結束，身披蓑衣頭戴斗笠揹着斜陽返回。
山中的鳥兒有時候會飛進茅草屋，溪水上的雲朵隨着小船停在柴門處。
因爲沉溺於山水泉石偶爾逃離塵世，於是就和鹿與豬一樣忘卻了機巧之心。
煮魚買酒與打柴的人和放牧的人相聚，盡情高歌狂放長嘯，又有誰會指責呢。
送云浦出塞觐亲 其二
咏史七首 其七
登高丘而望远海
题双鹊图
辽东离席座上尽江浙人感而留赠
哭陈进士宪图 其一
九日燕台怀古
秋雨
九日 其一
九日 其二
九日同年卢都转雅雨邀同钱少司寇香树平山堂登高
九日游吴园步韵
九日登高
九日饮同年何公南书斋
九日与邢卓哉毛秋岑用杜少陵宴蓝田庄韵 其一
九日登北山寺怀都门诸友
九日旅情
九日郊宴
子夜歌 其二
子夜歌 其一
