上裴晉公

李郢
李郢 (唐代)

四朝憂國鬢如絲,龍馬精神海鶴姿。天上玉書傳詔夜,

陣前金甲受降時。曾經庾亮三秋月,下盡羊曇兩路棋。

惆悵舊堂扃綠野,夕陽無限鳥飛遲。

上裴晉公翻譯

歷經四代爲國家憂慮而兩鬢如絲,有着如龍似馬的精神和如海中仙鶴般的姿態。

夜裏天上似有玉書傳來詔書,陣前是身穿金甲接受投降的時候。

曾經如庾亮那樣如秋夜之月般高潔,下棋也能像羊曇那樣傾盡所有招數。

令人惆悵的是舊時的屋堂關閉在綠野之中,夕陽無盡而飛鳥緩緩飛翔。

更多李郢的名句

小男供餌婦搓絲,溢榼香醪倒接罹。

更多李郢的詩詞