中元夜

李郢
李郢 (唐代)

江南水寺中元夜,金粟栏边见月娥。红烛影回仙态近,

翠鬟光动看人多。香飘彩殿凝兰麝,露绕轻衣杂绮罗。

湘水夜空巫峡远,不知归路欲如何。

中元夜翻譯

在江南的水寺中元节的夜晚,在金粟栏边看到了月中嫦娥。

红烛的影子回映使得那神仙般的姿态仿佛很近,美丽的发髻闪耀着光芒吸引了众多人观看。

香气飘在华丽的殿堂凝聚着兰草和麝香的气息,露水萦绕在轻盈的衣服上夹杂着各种华美的丝织品。

湘水在夜晚的天空下而巫峡是那么遥远,不知道回去的路该怎么办。

更多李郢的名句

小男供餌婦搓絲,溢榼香醪倒接罹。

更多李郢的詩詞