使君爱客情无已,客在金台价无比。春风三月贡茶时,
尽逐红旌到山里。焙中清晓朱门开,筐箱渐见新芽来。
陵烟触露不停探,官家赤印连帖催。朝饥暮匐谁兴哀,
喧阗竞纳不盈掬。一时一饷还成堆,蒸之馥之香胜梅。
研膏架动轰如雷,茶成拜表贡天子。万人争啖春山摧,
驿骑鞭声砉流电。半夜驱夫谁复见,十日王程路四千。
到时须及清明宴,吾君可谓纳谏君。谏官不谏何由闻,
九重城里虽玉食。天涯吏役长纷纷,使君忧民惨容色。
就焙尝茶坐诸客,几回到口重咨嗟。嫩绿鲜芳出何力,
山中有酒亦有歌。乐营房户皆仙家,仙家十队酒百斛。
金丝宴馔随经过,使君是日忧思多。客亦无言征绮罗,
殷勤绕焙复长叹。官府例成期如何!吴民吴民莫憔悴,
使君作相期苏尔。
使君对客人的情谊没有尽头,客人在金台的价值无可比拟。
春风三月贡茶的时候,都跟随红旗来到山里。
烘焙的清晨朱门打开,筐箱渐渐看到新芽送来。
冒着烟尘接触露水不停地采摘,官府的红色印记连着帖子催促。
早上饿到晚上累谁会悲哀,喧闹争着收取还不满一捧。
一会儿功夫就堆积成一堆,蒸它熏它香气胜过梅花。
研膏的架子转动轰鸣声如雷,茶制成后上表进献给天子。
万人争抢仿佛春山被摧毁,驿站的马鞭子声音如闪电划过。
半夜驱赶役夫谁又能看见,十天的行程路程有四千里。
到时候必须赶上清明宴会,我们的国君可以说是能接纳进谏的国君。
谏官不进谏怎么能听闻这些事,九重城里虽然有美食。
但天涯的差役长久纷纷扰扰,使君忧虑民众满脸愁容。
靠近烘焙的地方让诸位客人品茶,几次到嘴边又重重地叹息。
嫩绿新鲜芳香是凭借什么力量形成的,山中有酒也有歌。
欢乐的营房中人家都如同神仙家,神仙家有十队酒有上百斛。
金色丝线装饰的宴席随着经过,使君这一天忧虑思考很多。
客人也默默无言看着华丽的丝绸,殷勤地围绕着烘焙处又长长叹息。
官府规定的期限会怎样呢!吴地的百姓啊吴地的百姓不要憔悴,使君做宰相期望能让你们复苏。