江亭春霁

李郢
李郢 (唐代)

江蓠漠漠荇田田,江上云亭霁景鲜。蜀客帆樯背归燕,

楚山花木怨啼鹃。春风掩映千门柳,晓色凄凉万井烟。

金磬泠泠水南寺,上方僧室翠微连。

江亭春霁翻譯

江蓠长得繁茂,荇菜整齐排列,江上的云亭在雨过天晴后景色鲜亮。

蜀地客人的船帆背对着回归的燕子,楚地的山上花木好像在埋怨啼叫的杜鹃。

春风遮蔽映衬着千家万户的柳树,拂晓的景色带着凄凉,众多人家的炊烟升起。

清脆声响的金磬在水南寺,上方僧人的禅室与青翠的山色相连。

更多李郢的名句

小男供餌婦搓絲,溢榼香醪倒接罹。

更多李郢的詩詞