晚泊松江驛

李郢
李郢 (唐代)

片帆孤客晚夷猶,紅蓼花前水驛秋。歲月方驚離別盡,

煙波仍駐古今愁。雲陰故國山川暮,潮落空江網罟收。

還有吳娃舊歌曲,棹聲遙散採菱舟。

晚泊松江驛翻譯

一片船帆孤獨的旅客在傍晚遲疑徘徊,紅蓼花前的水驛站已呈現出秋天的景象。

時光才讓人驚歎離別都已結束,煙波依舊停駐着從古至今的憂愁。

雲遮霧繞着過去的國家和山川已到傍晚,潮水退去空闊的江面上漁網被收起。

還有那吳地女子過去的歌曲,划船的聲音遠遠地在採菱的小船間消散。

更多李郢的名句

小男供餌婦搓絲,溢榼香醪倒接罹。

更多李郢的詩詞