七夕

廖行之
廖行之 (宋代)

目切雲垂望,心馳枕忘涼。

兩年違色養,七夕又他鄉。

坐想斑衣戱,胡爲捧檄忙。

何人翟方進,將母冠巖廊。

七夕翻譯

眼睛急切地望着高雲,心思飛馳枕頭也忘了發涼。

已經兩年違背了對父母的奉養,七夕又在他鄉。

坐着就想到了穿着綵衣娛樂父母的情景,爲何卻爲了捧檄文而忙碌。

哪個人像翟方進那樣,能帶着母親在朝堂榮耀顯達。

註釋:色養,指和顏悅色地奉養父母;斑衣戲,指老萊子穿着綵衣娛樂父母的典故;捧檄,指爲了功名奔波;翟方進,西漢丞相,以孝聞名。

更多廖行之的詩詞