銅雀妓

顧非熊
顧非熊 (唐代)

鴉散陵樹曉,筵開繐帳空。嬋娟寵休妒,歌舞怨來同。

往事與塵化,新愁生曲終。回軒葉正落,寂寞聽秋風。

銅雀妓翻譯

烏鴉飛散在陵墓的樹上天已破曉,靈堂前擺開的靈帳空寂無人。

那美麗的女子曾受寵不必去嫉妒,她的歌舞之技在如今都變成了哀怨相同。

過往的事如同塵土般消散,新的愁苦在樂曲終止時產生。

迴轉身在車中樹葉正在飄落,寂寞地聆聽着秋風之聲。

更多顧非熊的詩詞