青玉案
吴波绿尽回肠路。又送客桥西去。晚色年芳长暗度。水滨鸥榭，木棉莺户。知是愁来处。良游莫共伤春暮。画壁犹歌旧时句。蹋马花街红寸许。绕阑呼酒，倚帘吹絮。一曲潇湘雨。
吴地的水波呈现一片碧绿，那是让人柔肠百转的路。
又在桥的西边送客人离去。
暮色中美好的年华长久地暗暗流逝。
水岸边的鸥鸟栖息之所，木棉花开处有黄莺的人家。
知道这里就是忧愁产生之处。
美好的出游不要一起为春天将暮而感伤。
画壁上还题着过去的诗句。
在繁花的街道上骑马踏过，花朵有一寸多高。
环绕着栏杆呼唤拿酒来，靠着帘子吹起柳絮。
响起一曲如潇湘之雨般的乐曲。