江城子 其二 步月新橋呈任子嚴
渡頭猶唱棹歌聲。雨初晴。月初生。忽見飛虹，夭矯掛寒汀。兩岸小兒齊拍手，今夜裏，放人行。朱欄畫鷁照江亭。客來登。眼初明。如泛銀河，天上跨長鯨。君是濟川舟楫手，將許事，笑談成。
渡頭猶唱棹歌聲。雨初晴。月初生。忽見飛虹，夭矯掛寒汀。兩岸小兒齊拍手，今夜裏，放人行。朱欄畫鷁照江亭。客來登。眼初明。如泛銀河，天上跨長鯨。君是濟川舟楫手，將許事，笑談成。
渡口處還傳來划船的歌聲。
雨剛剛停止天空放晴。
月亮開始升起。
忽然看見飛虹，矯健地懸掛在寒冷的水中小洲上。
兩岸的小孩一起拍手，今天夜裏，可以讓人通行了。
硃紅色的欄杆彩飾的船映照在江亭上。
客人前來登上。
眼睛頓時明亮起來。
如同在銀河中泛舟，就像在天上騎着長鯨。
你是渡河的划船能手，將那些事情，在笑談中輕鬆完成。