满庭芳（簪梅）
弄月黄昏，封霜清晓，数枝影堕溪滨。化工先手，幻出一番新。片片雕酥碾玉，寒苞似、已泄香尘。聊相对，畸人投分，尊酒认荀陈。
吾年，今老矣，佳人薄相，笑插林巾。愧苍颜白发，回授乌云。玉镜台边试看，相宜是、浅笑轻颦。君知否，寿阳额上，不似鬓边春。
弄月黄昏，封霜清晓，数枝影堕溪滨。化工先手，幻出一番新。片片雕酥碾玉，寒苞似、已泄香尘。聊相对，畸人投分，尊酒认荀陈。
吾年，今老矣，佳人薄相，笑插林巾。愧苍颜白发，回授乌云。玉镜台边试看，相宜是、浅笑轻颦。君知否，寿阳额上，不似鬓边春。
在黄昏时赏玩明月，在清晨时寒霜凝结，几枝梅花的影子倒映在溪边。
大自然这位能工巧匠先施展手段，变幻出一番新的景象。
片片如同雕琢的酥油、碾成的美玉，那寒苞好似已经散发出芳香的气息。
姑且相对而坐，不同凡俗的人意气相投，举着酒杯就如同荀陈那样亲密。
我如今已年老，美好的人也轻视这副相貌，笑着插上林巾。
惭愧自己容颜苍老头发斑白，反过来要去接受乌发。
在玉镜台前试着看看，适宜的是那轻轻的微笑和微微的皱眉。
你可知道，寿阳公主额头上的妆饰，不像两鬓边有着春天的气息。