淅淅西風淡淡煙，幾點疏疏雨。相關圖片
翻譯： 西風吹來，發出淅淅的聲響，淡淡的煙霧瀰漫着。天空中飄下幾點稀稀疏疏的雨滴。
賞析： 這段詩句描繪出一幅清幽淡雅的秋景圖。“淅淅西風”營造出秋風瑟瑟的氛圍，“淡淡煙”增添了朦朧之感。而那幾點疏疏落落的雨，更凸顯出秋雨的輕柔與稀疏。整個畫面簡潔而富有韻味，西風、煙雨相互映襯，勾勒出一種寧靜、寂寥的意境，讓人心生淡淡的愁緒，又不禁陶醉於這空靈的秋意之中。
水芝荷花嫋嫋婷婷地盛開着，含情脈脈地生長在那蒹葭水畔。
西風淅淅作響，淡淡的煙霧籠罩着，稀稀疏疏地飄着幾點雨。
匆匆忙忙地擺開酒杯和酒觴，面對着這輕盈美好的女子。
片片紅色的荷花花瓣當作酒杯，慢慢地舉起那如流霞般的美酒。