同孟中丞游龍泉寺二首 其二

唐順之
唐順之 (明代)

寶地風塵絕,琳宮日月偏。雁來還繞塔,龍去尚留泉。戶裏天花落,空中梵樂傳。遠師休禁酒,客醉欲逃禪。

同孟中丞游龍泉寺二首 其二翻譯

這風水寶地沒有塵世的紛擾,琳宮處在偏斜的日月之下。

大雁飛來還環繞着佛塔,龍離去了但依然留下泉水。

屋室裏天花飄落,天空中傳來梵樂之聲。

遠方的禪師不要禁止飲酒,客人沉醉了想要逃離參禪之事。

更多唐順之的詩詞