武昌懷古

劉墉 (清代)

大別山前江水橫，煙波江上古今情。王敦不忌溫忠武，劉表翻嫌禰正平。城郭人歸雲未散，汀洲春綠草還生。秋風吹夢瀟湘浦，回首南樓月正明。

大別山的前面江水橫着流淌，煙波浩渺的江面上蘊含着從古至今的情愫。

王敦不忌諱溫嶠的忠誠勇武，劉表卻反而嫌棄禰衡的剛正不阿。

城郭裏的人歸來時雲彩還沒有消散，汀洲上春天已到綠草又生長出來。

秋風吹動着夢到了瀟湘水邊，回頭看那南樓月光正明亮。