杪秋登太華山絕頂 其四

李攀龍
李攀龍 (明代)

徙倚三峯峯上頭,蕭條萬里見高秋。蓮花直撲青天色,玉女常含白雪愁。樹杪雲霾沙漠氣,巖前日暈漢江流。停杯一嘯千年事,不擬人間說壯遊。

杪秋登太華山絕頂 其四翻譯

徘徊在三峯的峯頂上,萬里蕭條呈現出深秋的景象。

蓮花彷彿徑直撲向青空的顏色,玉女常常帶着如同白雪般的憂愁。

樹梢上雲霧彷彿有着沙漠的氣息,山岩前太陽的光暈照着漢江的水流。

停下酒杯一聲長嘯想起千年的往事,不打算在人間說起這豪邁的遊歷。

更多李攀龍的名句

城頭一片西山月,多少徵人馬上看。

更多李攀龍的詩詞