贈符臺卿李伯承出使東藩 其二

李攀龍
李攀龍 (明代)

春風紫禁日朝天,帝寵東藩奉使年。直省月臨三殿出,軺車星度九河懸。綈袍忽動青雲色,華髮逾驚白雪篇。莫道古人霄漢少,如君侍從總堪憐。

贈符臺卿李伯承出使東藩 其二翻譯

春風吹拂在紫禁城時就去朝見天子,皇帝恩寵東邊的藩屬地區在奉命出使的這一年。

在中央官署每月臨近時從三殿出來,使者的車輛如流星般穿越高懸的九條河流。

粗厚的綢袍忽然閃耀出高官顯爵的光彩,花白的頭髮更加驚歎於如白雪般的詩篇。

不要說古代人能登上高位的少,像你這樣的侍從總是值得愛憐。

更多李攀龍的名句

城頭一片西山月,多少徵人馬上看。

更多李攀龍的詩詞