題少方伯徐公明月軒 其三

李攀龍
李攀龍 (明代)

湖上風流畫省新,堪多明月少紅塵。長懸素魄銜金鏡,不減清光抱玉人。當戶雲生屏自倚,拂牀星動劍相親。看君如在揚雄宅,搦管玄經合有神。

題少方伯徐公明月軒 其三翻譯

在湖上那風流之地畫省煥然一新,能夠有很多的明月而少了塵世的紛擾。

常常高懸着潔白的月亮像銜着金色的鏡子,絲毫不減那清朗的光芒擁抱着如玉的美人。

對着門戶雲彩生成屏帳自然地倚靠,拂過牀榻星辰移動寶劍與之親近。

看你就如同在揚雄的宅子裏,拿着筆寫那玄學經典應該很有神韻。

更多李攀龍的名句

城頭一片西山月,多少徵人馬上看。

更多李攀龍的詩詞