蓦山溪

郑文焯
郑文焯 (清代)

吟边灯火,梦熟城南路。归骑每侵晨,月初沈,西山缺处。残笺满袖,都是别君词,空愁语,休延伫,酒醒天涯去。飘零到此,客枕高楼雨。鹤唳似惊风,渺瓯蛮,瘴江战鼓。扁舟不繫,一夜故园心,杯未举,愁先注,白发缘行缕。

蓦山溪翻譯

吟诗的旁边点着灯火,在梦中熟悉了城南的道路。

归来的坐骑常常在清晨时分,月亮刚刚西沉,在西山有缺口的地方。

残损的信笺装满衣袖,都是写给你的离别之词,只有空洞的忧愁话语,不要长久地停留等待,在酒醒后已去往天涯。

漂泊流落来到这里,在客居的高楼中听着雨声。

仙鹤的鸣叫好似惊人的狂风,在遥远的瓯越蛮地,瘴江边有战鼓之声。

小船没有系住,一整夜都是思念故园的心,杯子还没有举起,忧愁就先涌注,白发沿着发丝而生。

更多郑文焯的名句

一半黃梅雜雨晴,虛嵐浮翠帶湖明,閒雲高鳥共身輕。

更多郑文焯的詩詞