即事

劉開
劉開 (清代)

落葉蕭蕭下古丘,人家遙隔楚江流。雲無定影朝穿牖,樹有殘聲夜語秋。半載心情愁北渚,一城風雨對西樓。蓬萊仙闕分明是,辛苦劉伶作醉侯。

即事翻譯

落葉紛紛飄下古老的山丘,人家遠遠地隔着楚江的水流。

雲彩沒有固定的影子早上穿過窗戶,樹木有殘餘的聲音在夜晚訴說着秋天。

半年來心情爲北渚而憂愁,整個城在風雨中面對着西樓。

蓬萊仙宮明明就在那裏,辛苦的劉伶卻只是個醉酒的侯爺。

更多劉開的詩詞