荊棘中杏花

謝枋得
謝枋得 (宋代)

牆東荒蹊抱村斜,荊棘狼籍盤根芽。

何年丹杏此留種,小紅濈濈爭春華。

野人慣見謾不省,獨有詩客來諮嗟。

天真不到鉛粉筆,富豔自是宮闈花。

曲池芳逕非宿昔,蒼苔濁酒同天涯。

京師惜花如惜玉,曉擔賣徹東西家。

杏花看紅不看白,十日忙殺遊春車。

誰家園裏有此樹,鄭重已着重幃遮。

阿嬌新寵貯金屋,明妃遠嫁愁清笳。

落花縈簾拂牀蓆,亦有飄泊沾泥沙。

天公無心物自物,得意未用相陵誇。

黃昏人歸花不語,惟有落月啼棲鴉。

荊棘中杏花翻譯

牆東邊有一條荒僻小路緊挨着村子傾斜着,荊棘雜亂無章地盤踞着根芽。

不知是哪一年丹杏在這裏留下了種子,小小的紅色花朵繁密地競相綻放着春天的光華。

鄉野之人見慣了就隨意對待並不在意,只有詩人墨客前來嘆息感慨。

它的天真自然不是鉛粉和畫筆能描繪的,它的豔麗自然像是宮廷中的花卉。

曲折的池塘和芳香的小路已不是從前的樣子,蒼綠的苔蘚和濁酒一起如同在天涯。

京城中愛惜花如同愛惜玉,清晨挑擔賣花賣到東西各家。

人們看杏花只看紅色的不看白色的,十天裏忙壞了遊玩賞春的車輛。

誰家的園子裏有這樣的樹,鄭重地已經用厚重的幃幕遮擋起來。

陳阿嬌新得寵愛被藏在金屋裏,王昭君遠嫁匈奴憂愁地聽着淒涼的胡笳聲。

落花縈繞着門簾拂過牀蓆,也有飄落漂泊後沾染上泥沙的。

上天沒有心思管萬物,萬物自己還是萬物,得意時不用互相欺凌誇口。

黃昏時人回家了花不說話,只有落下的月亮啼叫着棲息的烏鴉。

更多謝枋得的名句

十年無夢得還家,獨立青峯野水涯。
不信樓頭楊柳月,玉人歌舞未曾歸。
子規啼徹四更時,起視蠶稠怕葉稀。
花飛莫遣隨流水,怕有漁郎來問津。

更多謝枋得的詩詞