送秋葉歸閩次留別韻

一士不得志，憂煩天地同。歸心湖海壯，靈想鬼神通。樊噲猶屠狗，荊卿未化虹。送君無別物，紅淚灑春風。

一個人不能實現志向，憂愁煩惱如同天地一樣廣闊。

迴歸之心像湖海般壯闊，靈動的思緒彷彿有鬼神般的神通。

樊噲當初也只是個屠狗的人，荊軻也還沒有化作彩虹。

送你沒有別的東西，只有那紅色的淚水在春風中灑落。