色養從予季，全忠付伯兮。
一心陵事漢，數語賈興劉。
海嶺太多幸，崦嵫日遽西。
猶憐兼國命，鸞誥溼金泥。
用和顏悅色來奉養跟從我的弟弟，將竭盡忠誠交付給伯父啊。
一心一意想要爲漢朝效力，幾句話就使賈氏爲劉氏興起。
在海邊山嶺有太多的幸運，太陽很快就在崦嵫山落下。
仍然憐憫還肩負着國家使命，鸞鳳誥命被金泥沾溼。
需注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確傳達出詩詞中蘊含的所有微妙含義和意境，古詩詞的理解往往具有一定的多義性和文化背景性。
酹江月·驿中言别
酹江月·驿中言别友人
唐多令·雨过水明霞
浪淘沙·疏雨洗天清
疏影（笋薄之平江）
满江红
文文山画像赞
午坐后亭
晓迳
夜闻风声归思浩然
鹧鸪
挽唐如晦二首 其二
挽李行甫
挽文魁母齐魏国夫人三首 其一
挽文魁母齐魏国夫人三首 其三
简寂观
念奴娇 冰澌
浪淘沙令
满江红 其一
