避亂至烏巖山贈承節趙公

鄧剡
鄧剡 (宋代)

流水桃花又避秦,誅茅西崦結爲鄰。

如公尚友浮丘伯,顧我早師梅子真。

棋酒從容新里社,衣冠蕭散古遺民。

他年史傳收芳跡,應許牽聯作隱人。

避亂至烏巖山贈承節趙公翻譯

流水潺潺桃花盛開又彷彿在躲避秦朝的紛擾,在西山砍伐茅草建屋與之爲鄰。

像您這樣崇尚交友如同浮丘伯一樣,看我早早地就以梅子真爲師。

下棋飲酒自在從容於新的鄉里社廟,穿着衣冠瀟灑疏散如同古代的遺民。

將來史冊傳記收錄美好的事蹟,應該會允許牽連記載我這個隱士。

更多鄧剡的名句

惟有南來無數雁,和明月、宿蘆花。

更多鄧剡的詩詞