烽煙猶未盡，年鬢暗相催。輕敵心空在，彎弓手不開。
馬依秋草病，柳傍故營摧。唯有酬恩客，時聽說劍來。
烽火硝煙還沒有完全消散，歲月和雙鬢卻在暗暗地催促（老去）。
輕視敵人的心雖還在，但拉弓的手卻難以張開。
戰馬靠着秋天的荒草而生病，柳樹依傍着舊日的營地而衰敗。
只有那報答恩情的人，時常聽說劍的消息傳來。
秋夕
襄阳寒食寄宇文籍
游仙词
南游感兴
代邻叟
赠阿史那都尉
放鱼（武昌作）
从军别家
新罗进白鹰
赠萧都官
忝职武昌，初至夏口，书事献府主相公
早秋江行
题任处士幽居
汉阴驿与宇文十相遇，旋归西川，因以赠别
早春松江野望
少妇词
岁晚喜远兄弟至书情
登玉钩亭奉献淮南李相公
南阳道中作
哭吕衡州八郎中
