月夜觀星詩

團團素月淨，翛翛夕景清。谷泉驚暗石，松風動夜聲。披衣出荊戶，躡履步山楹。欣睹明黨亮，喜見泰階平。觜參猶可識，牛女尚分明。更移斗柄轉，夜久天河橫。徘徊不能寐，參差幾種情。

圓圓的明月純淨潔白，悠然的傍晚景色清朗。

山谷中的泉水衝擊着黑暗中的石頭，鬆間的風搖動着夜晚的聲響。

披上衣服走出柴門，輕緩地踏上山間的楹柱。

欣喜地看到明亮的星辰閃耀，高興地看到泰階星相平穩。

觜宿和參宿還能夠辨認，牛郎星和織女星依然清晰分明。

北斗的斗柄又移動了方向，夜晚久了銀河橫在天空。

來回踱步不能入睡，心中有着各種各樣的思緒。