玉樓春 其二

鄭文焯
鄭文焯 (清代)

因循遊計春過半。幾度黃昏歌酒散。此時淚眼向花枝,不待飄零腸已斷。舊遊臺榭年芳換。卻爲傷高重倚遍。水裙油幕趁清明,招得春魂何處見。

玉樓春 其二翻譯

按照常規的出遊計劃春天已過了一半。

好幾次在黃昏時歌唱飲酒後散去。

這時含着眼淚面對着花枝,還沒等到花朵凋零心腸就已經斷裂。

過去遊玩的亭臺樓榭一年年芳華已換。

卻因爲傷感登高又一次次地倚遍。

在水裙油幕中趁着清明時節,招來的春天的魂靈在哪裏能看見呢。

更多鄭文焯的名句

一半黃梅雜雨晴,虛嵐浮翠帶湖明,閒雲高鳥共身輕。

更多鄭文焯的詩詞