採蕨

王守仁
王守仁 (明代)

採蕨西山下,扳援陟崔嵬。遊子望鄉國,淚下心如摧。浮雲塞長空,頹陽不可回。南歸斷舟楫,北望多風埃。已矣供子職,勿更貽親哀。

採蕨翻譯

在西山腳下采摘蕨菜,攀援着登上高峻的山峯。

遊子望着家鄉的方向,眼淚流下內心如同被摧毀。

浮雲遮蔽了整個天空,西沉的太陽無法再回來。

向南歸去沒有了船隻,向北望去多是風沙塵土。

罷了要儘子女的職責,不要再給親人帶來悲哀。

更多王守仁的名句

城裏夕陽城外雪,相將十里異陰晴。
林下春晴風漸和,高崖殘雪已無多。
遊絲冉冉花枝靜,青壁迢迢白鳥過。
春還草閣梅先動,月滿虛庭雪未消。
故園今夕是元宵,獨向蠻村坐寂寥。
花燭夜堂還共語,桂枝秋殿聽躋攀。
去年今日臥燕臺,銅鼓中宵隱地雷。
蹊路高低入亂山,諸賢相送愧間關。
客衣塵土終須換,好與湖邊長芰荷。

更多王守仁的詩詞