暇日留囗事，期雲亦囗開。鄉心持歲酒，津下賞山梅。晚實和商鼎，濃香拂壽杯。唯應招北客，日日踏青來。
閒暇之日留下（某種）事情，期望雲也（能夠）散開。
懷着思鄉之心拿着過年的酒，在渡口邊觀賞山上的梅花。
晚熟的果實和商朝的鼎相映襯，濃郁的香氣拂過祝壽的酒杯。
只應該招呼北方的客人，每天都來踏青遊玩。
需注意的是，詩中有些字不太清晰，可能會影響對詩句更精準的理解。
春望
郡中即事三首（一作《玩荷花》）
野望二首
山寺题壁
酬彭州萧使君秋中言怀
乾元初，严黄门自京兆少尹贬牧巴郡…十四韵刻于石壁
忆江南旧游二首
彭州萧使君出妓夜宴见送
山郭风雨朝霁怅然秋思
登楼
夜听琵琶三首
资中早春
南池荷花
寻山家（一作长孙佐辅诗）
寄裴校书
永宁里园亭休沐怅然成咏
书楼怀古
九月十日郡楼独酌
暮秋言怀
题枇杷树
