題郡南山光福寺寺即嚴黃門所置時自給事中京兆少尹出守年三十性樂山水故老雲每旬數至後分閫
傳聞黃閣守，茲地賦長沙。少壯稱時傑，功名惜歲華。巖廊初建剎，賓從亟鳴笳。玉帳空嚴道，甘棠見野花。碑殘猶墮淚，城古自歸鴉。籍籍清風在，懷人諒不遐。
傳聞黃閣守，茲地賦長沙。少壯稱時傑，功名惜歲華。巖廊初建剎，賓從亟鳴笳。玉帳空嚴道，甘棠見野花。碑殘猶墮淚，城古自歸鴉。籍籍清風在，懷人諒不遐。
傳聞中那位黃閣的官員鎮守在此地，在這裏吟詠關於長沙的詩篇。
年輕力壯的時候被贊爲當時的傑出人物，對功名很看重卻也惋惜那流逝的歲月。
在高大的宮殿走廊剛建立起寺廟，賓客隨從頻繁地吹奏胡笳。
軍帳空空地處在嚴道，甘棠樹旁能看見野花。
石碑殘損了仍然讓人落淚，古老的城池自然有歸鴉。
美好的清譽依然存在，懷念那個人想來也不會太遙遠。