羊士諤
羊士諤 (唐代)

風泉留古韻,笙磬想遺音。

桂朽有遺馥,鶯飛安可待。

塵沙藹如霧,長波驚飆度。雁起汀洲寒,馬嘶高城暮。

銀釭倦秋館,綺瑟瞻永路。重有攜手期,清光倚玉樹。

(以上見張爲《主客圖》)。

句翻譯

風與泉保留着古老的韻味,笙與磬讓人想起遺留的聲音。

桂木腐朽了仍有遺留的香氣,黃鶯飛走了怎麼能等待。

沙塵濃密如同煙霧,長長的波浪被狂風快速吹過。

大雁在汀洲上飛起時讓人感到寒冷,馬在高城邊嘶鳴時已近暮色。

銀燈在秋館中讓人倦怠,華美的瑟看着那長遠的路途。

重新有攜手的約定,清朗的光芒依靠着玉樹。

(以上見於張爲的《主客圖》)。

更多羊士諤的詩詞