輕翦楚臺雲，玉影半分秋月。一餉淒涼無語，對殘花麼蝶。
碧天愁雁不成書，郎意似秋葉。閒展鴛綃殘譜，卷淚花雙疊。
輕輕地裁剪那楚臺上的雲，美麗的身影有半分像秋天的月亮。
一小段時間裏淒涼得沒有話語，面對着殘花和那些蝴蝶。
碧藍的天空中憂愁的大雁不能排成書信般的形狀，郎君的情意好似秋天的樹葉。
悠閒地展開那鴛鴦絲綢上的殘譜，捲起時眼淚成雙行重疊流下。
野步
夜归
塘西秋晚
送僧归峨眉
题高彦敬山村图卷
浣溪沙
菩萨蛮
满江红·秋水涓涓
满江红 寄剡中自醉兄
西江月
清平乐（次B634云韵）
水龙吟（次陈君衡见寄韵）
木兰花慢
谒金门（次西麓韵）
谒金门
踏莎行（题中仙词卷）
柳梢青
