感王將軍柘枝妓歿

張祜
張祜 (唐代)

寂寞春風舊柘枝,舞人休唱曲休吹。鴛鴦鈿帶拋何處,

孔雀羅衫付阿誰。畫鼓不聞招節拍,錦靴空想挫腰肢。

今來座上偏惆悵,曾是堂前教徹時。

感王將軍柘枝妓歿翻譯

寂寞的春風吹拂着昔日的柘枝舞道具,跳舞的人不再跳舞,奏樂的人也不再吹奏。

那鴛鴦形的金鈿帶被拋到了哪裏,那孔雀花紋的羅衫又給了誰呢。

畫鼓不再聽聞有節奏的敲擊聲,錦靴徒然想象着舞動時婀娜的腰肢。

如今來到這裏坐在座上偏偏心生惆悵,這裏曾是在堂前教到通曉熟練的時候。

更多張祜的名句

故國三千里,深宮二十年。
金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。
一聲何滿子,雙淚落君前。
千門開鎖萬燈明,正月中旬動地京。
虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。
斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。
人生只合揚州死,禪智山光好墓田。

更多張祜的詩詞