題贈志凝上人

張祜
張祜 (唐代)

悟色身無染,觀空事不生。道心長日笑,覺路幾年行。

片月山林靜,孤雲海棹輕。願爲塵外契,一就智珠明。

題贈志凝上人翻譯

領悟到色身不會被污染,觀察到空性則事情不會產生。

道心長久以來總是帶着笑容,覺悟之路已走了好幾年。

一片月光下山林寂靜,孤獨的雲朵在海上船槳顯得輕盈。

希望成爲塵世之外的契合者,一旦靠近就能讓智慧之珠明亮。

更多張祜的名句

故國三千里,深宮二十年。
金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。
一聲何滿子,雙淚落君前。
千門開鎖萬燈明,正月中旬動地京。
虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。
斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。
人生只合揚州死,禪智山光好墓田。

更多張祜的詩詞