秋日病中

張祜
張祜 (唐代)

析析檐前竹,秋聲拂簟涼。病加陰已久,愁覺夜初長。

坐拾車前子,行看肘後方。無端憂食忌,開鏡倍萎黃。

秋日病中翻譯

那分明可辨析的屋檐前的竹子,秋風吹拂過竹蓆帶來陣陣涼意。

病已經持續很久而且加重了,憂愁地感覺夜晚剛剛開始就顯得那麼漫長。

閒坐時拾起車前子(一種中藥),行走時看着肘後方(可能是指醫書或治病的方法)。

無緣無故地擔憂飲食上的禁忌,打開鏡子看到自己加倍地憔悴枯黃。

更多張祜的名句

故國三千里,深宮二十年。
金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。
一聲何滿子,雙淚落君前。
千門開鎖萬燈明,正月中旬動地京。
虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。
斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。
人生只合揚州死,禪智山光好墓田。

更多張祜的詩詞