聽歌二首(前篇一作聽劉端公田家歌,後篇作耿家歌)

張祜
張祜 (唐代)

兒郎漫說轉喉輕,須待情來意自生。

只是眼前絲竹和,大家聲裏唱新聲。

十二年前邊塞行,坐中無語嘆歌情。

不堪昨夜先垂淚,西去陽關第一聲。

聽歌二首(前篇一作聽劉端公田家歌,後篇作耿家歌)翻譯

年輕人們不要隨便說轉喉歌唱很輕鬆,必須等到真情實意自然產生。

只是在眼前絲竹音樂的應和下,在衆人的聲音裏唱出新穎的歌聲。

十二年前到邊塞行走,坐在那裏默默無語慨嘆歌唱的情韻。

難以忍受昨晚首先垂下眼淚,那向西而去陽關的第一聲(歌聲)。

更多張祜的名句

故國三千里,深宮二十年。
金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。
一聲何滿子,雙淚落君前。
千門開鎖萬燈明,正月中旬動地京。
虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。
斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。
人生只合揚州死,禪智山光好墓田。

更多張祜的詩詞