雜曲歌辭。車遙遙

張祜
張祜 (唐代)

東方曨曨車軋軋,地色不分新去轍。閨門半掩牀半空,

斑斑枕花殘淚紅。君心若車千萬轉,妾身如轍遺漸遠。

碧川迢迢山宛宛,馬蹄在耳輪在眼。桑間女兒情不淺,

莫道野蠶能作繭。

雜曲歌辭。車遙遙翻譯

東方漸漸明亮車子軋軋作響,地面的顏色分不清新軋出的車轍。

閨門半掩着牀半空着,斑斑點點的枕花上殘留着紅色的淚水。

您的心就像車子千萬次轉動,我的身子如同車轍被遺留逐漸遠去。

碧綠的河流遙遙遠遠山勢蜿蜒,馬蹄聲在耳邊車輪在眼前。

桑間的女子情意不淺,不要說只有野蠶才能作繭。

更多張祜的名句

故國三千里,深宮二十年。
金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。
一聲何滿子,雙淚落君前。
千門開鎖萬燈明,正月中旬動地京。
虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。
斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。
人生只合揚州死,禪智山光好墓田。

更多張祜的詩詞