雲樹擁崔嵬，深行異俗埃。寺門山外入，石壁地中開。
仰砌池光動，登樓海氣來。傷心萬古意，金玉葬寒灰。
雲霧般的樹木簇擁着高大險峻的山峯，向深處行走就不同於俗世的塵埃。
寺廟的門從山外進入，石壁像是從地中開闢出來。
擡頭看臺階上池水的光芒在晃動，登上高樓大海的氣息撲面而來。
令人傷心的是萬古以來的意韻，那珍貴如金玉般的東西也埋葬在寒冷的灰燼之中。
宫词·故国三千里
题金陵渡
赠内人
集灵台·其一
集灵台·其二
正月十五夜灯
送杨秀才游蜀
筝
琴曲歌辞。司马相如琴歌
隋堤怀古
马嵬坡
梦江南
平阴夏日作
题润州金山寺
过石头城
杭州开元寺牡丹
孟才人叹
破阵乐
