送範評事入關

韋莊
韋莊 (唐代)

寂寥門戶寡相親,日日頻來只有君。正喜琴尊長作伴,

忽攜書劍遠辭羣。傷心柳色離亭見,fW耳蟬聲故國聞。

爲報明年杏園客,與留絕豔待終軍。

送範評事入關翻譯

冷清的家門很少有親近的人往來,天天頻繁前來的只有你。

正高興有琴和酒長久作伴,忽然帶着書籍和佩劍遠遠辭別衆人。

在離亭看到令人傷心的柳色,聒噪的蟬聲彷彿在故國聽到。

爲了告知明年參加科舉的人,要留下來最豔麗的女子等待終軍那樣的人。

需要注意的是,其中“fW 耳”可能是你提供內容有誤,不太能準確理解其含義,我根據上下文進行了大致推測翻譯。

更多韋莊的名句

春水碧於天,畫船聽雨眠。
無情最是臺城柳,依舊煙籠十里堤。
縱被無情棄,不能羞。
春日遊,杏花吹滿頭。
難相見,易相別,又是玉樓花似雪。
誰謂傷心畫不成,畫人心逐世人情。
別來半歲音書絕,一寸離腸千萬結。
夜夜相思更漏殘,傷心明月憑闌干,想君思我錦衾寒。
江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。
四月十七,正是去年今日,別君時。

更多韋莊的詩詞