島僧留宿慰衰顏，舊住何妨老未還。身共錫聲離鳥外，
跡同雲影過人間。曾無夢入朝天路，憶有詩題隔海山。
珍重來晨渡江去，九華青里扣鬆關。
島上的僧人留我住宿來慰藉我衰老的容顏，以前居住過的地方又有何妨到老了還沒有回去。
身體伴隨着錫杖的聲音離開鳥飛的範圍之外，行跡如同雲影一樣在人間經過。
不曾有夢進入到朝見天子的路途，回憶起有詩作題在隔海的山上。
珍惜明天早晨渡江離去，在那九華山的青翠之中去叩擊鬆間的關門。
和李书记
山中喜得友生书
渔父
早梅
剑客
春雨
蝴蝶
落叶
苦寒行
夏日作
蟋蟀
海棠花
读《阴符经》
病中勉送小师往清凉山礼大圣
蠹
啄木
早秋雨后晚望
酬九经者
寒节日寄乡友
塘上闲作
