寄懷江西僧達禪翁

齊己
齊己 (唐代)

長憶舊山日,與君同聚沙。未能精貝葉,便學詠楊花。

苦甚傷心骨,清還切齒牙。何妨繼餘習,前世是詩家。

寄懷江西僧達禪翁翻譯

總是回憶起過去在山中的日子,與你一同相聚在沙灘。

沒能精心鑽研貝葉經,就學着吟詠楊花。

痛苦得很讓人傷心徹骨,清醒時也讓人咬牙切齒。

不妨繼續過去的習慣,前世就是寫詩的人啊。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞