秋聲連嶽樹，草色遍汀洲。多事時爲客，無人處上樓。
雲疏片雨歇，野闊九江流。欲向南朝去，詩僧有惠休。
秋天的聲音連接着山嶽上的樹木，青草的顏色遍佈汀洲。
多事的時候在外做客，在沒有人的地方登上高樓。
雲朵稀疏，一陣雨停歇了，曠野廣闊，九條江水在流淌。
想要到南朝去，詩僧裏有惠休。
和李书记
山中喜得友生书
渔父
早梅
剑客
春雨
蝴蝶
落叶
苦寒行
夏日作
蟋蟀
海棠花
读《阴符经》
病中勉送小师往清凉山礼大圣
蠹
啄木
早秋雨后晚望
酬九经者
寒节日寄乡友
塘上闲作
