寄歐陽侍郎(時在嘉州饋遺)

齊己
齊己 (唐代)

又聞繁總在嘉州,職重身閒倚寺樓。大象影和山面落,

兩江聲合郡前流。棋輕國手知難敵,詩是天才肯易酬。

畢竟男兒自高達,從來心不是悠悠。

寄歐陽侍郎(時在嘉州饋遺)翻譯

又聽說繁總在嘉州,職位重要卻身心閒適依靠在寺樓。

大象的影子和山的表面一同落下,兩條江的聲音匯合在郡城前面流淌。

棋藝高超即使是國家棋手也知道難以匹敵,詩作是天才所寫哪裏會輕易得到回報。

終究男兒自然有高遠的志向,從來內心就不是優哉遊哉的。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞