題鶴鳴泉八韻

齊己
齊己 (唐代)

嘹唳遺蹤去,澄明物掩難。噴開山面碧,飛落寺門寒。

汲引隨瓶滿,分流逐處安。幽蟲乘葉過,渴狖擁條看。

上有危峯疊,旁宜怪石盤。冷吞雙樹影,甘潤百毛端。

異早聞鐫玉,靈終別建壇。瀟湘在何處,終日自波瀾。

題鶴鳴泉八韻翻譯

響亮悽清的鳴叫和遺留的蹤跡離去了,澄澈明淨的事物被掩蔽也難以看清。

水花噴涌衝開青山的翠碧表面,飛落下來讓寺門都生出寒意。

汲取引導之水隨着瓶子裝滿,分開流淌各自在各處安定下來。

幽深的蟲子乘着樹葉經過,口渴的猿猴抱着樹枝觀看。

上面有高峻危險的山峯重疊,旁邊適宜有奇形怪狀的石頭盤踞。

清冷地吞沒了雙樹的影子,甘甜滋潤着衆多毛髮的端頭。

早就聽聞奇特的如同鐫刻美玉一般,最終神靈也會另外建造神壇。

那瀟湘在什麼地方呢,整日裏自己呈現出波瀾。

更多齊己的名句

前村深雪裏,昨夜一枝開。
西風滿天雪,何處報人恩。
風遞幽香出,禽窺素豔來。

更多齊己的詩詞